Info: IMDB | CSFD | FDB
Originální název: Wo die Liebe begann
V českém znění: Martin Sobotka - Hendrik Duryn (Justin Giggs), Zuzana Slavíková - Barbara Wussow (Diane Chelsom), Jaromír Meduna - Bernd Herzsprung (Andrew Chelsom), Jana Mařasová - Natalie O'Hara (Shirley Reynolds), Veronika Veselá - Esther Seibt (Anne Chelsom), Karel Richter - Elert Bode (Frederick Giggs), Pavel Vondra - Jannis Spengler (Marc Hamilton), Zuzana Schulzová - Margit Wolf (Nelly), Michal Michálek - (titulky), Václav Mareš, Petra Hanžlíková - Tišnovská, Hana Krtičková, Eva Miláčková, Otmar Brancuzský
Překlad: Robert Buřič
Zvuk: Martin Hejl
Produkce: Zdena Sirotková, Jana Janoušková, Jaroslav Richtr
Dialogy: Pavel Vondrák
Režie českého znění: Michal Michálek
výroba: FTV PRIMA spol. s.r.o. v S Pro Alfa cz a.s.2007